トップ «前の日記(2004-09-13) 最新 次の日記(2004-09-15)» 編集

2004-09-14 [長年日記]

_ やっと終わった ... < Meta-CVS 翻訳

やーやっぱ「自分は英語得意だったぜぇ?」とか言う学校教育時代の淡い自信のもとに翻訳なんかやるもんじゃないな。スピードの上がらないこと上がらないこと。実力のなさを痛感。

これでやっとセキュリティの勉強に集中できる。すっきりした。

Tags: Web 日々