「よくなくない」と「真逆」

マスコミは誤用を日々拡散していると自覚してほしい。

いやまぁ大上段に構えてしまったように見えるけど、まぁ当たり前の話なだけで。というのも今朝めざましテレビを見ていたらあのはるさめの「よくなくない？」の CM に始まり、若い女性がこうした言葉を使っている様子と、

よい        = 良い
よくない    = 悪い
よくなくない = 良い

という日本語のせんせのお話を紹介したあと、

「彼女たちは真逆（まぎゃく）の意味で使っていたのだ」

とのたまった。

おいおい、と。真逆なんて言葉あったかと¹。それもせんせに添削してもらえと。というか最後の「ない？」が疑問形なのもフツー分かるだろうし、何より

スチャダラパーが今夜はブギー・バックで「よくなくなくなくなくなくない？」って歌ってたのは10年以上も前

っていう事実はフォローしなくていいのかと。