ネットワーク越しに nkf を使うときは rlwrap もあると便利

今まで必要に迫られなかったので使っていなかったネットワーク越し nkf をやってみた。

ネットワーク越しの文字コード変換の方法と場所

なんでやってみたかというと、ターミナルのエンコーディングと異なるエンコーディングでデータを抱えている DBMS に繋いで中身を見たら、手元の環境では化けちゃってどうにもならなかったから1うまくいく場合もあるらしいんですが…。

以前ターミナルを UTF-8 にするときには化けてから考えるし、たぶん screen で吸収できると思ってたんだけど、全然吸収できなかった。

ということで解決のためにとった方法は具体的には図の通りで

  1. localhost の screen で encoding 変換
  2. remotehost の screen で encoding 変換
  3. localhost の nkf -u で encoding 変換

のうち、以前は 1 を意図していたけどこれはダメ。2 か 3 でないと化けちゃうことが分かった。

2 は remote への接続方法が ssh や telnet なら可能だけど、DBMS に繋ぐ場合は使えない。そこで今回は 3 についてのお話になる。

まぁ具体的には

単に nkf -u でしょ?

ということになるんだけど、

入力エンコーディングは指定した方がいいし、rlwrap を組み合わせるとさらに幸せ

なのはあまり見ない話なので書いておく。

nkf の入力エンコーディングは大文字で指定する。例えば EUC-JP が入力されることが分かっているなら -E で、これを UTF-8 に出力したければ -Ew と書く。古いサーバが EUC-JP で動いていて最近の機械はみんな UTF-8 だ、なんて場合は

| nkf -Ew -u

が炸裂しまくります。

もひとつ。これはうちの環境だけかもしれないんだけど、

nkf -u で繋いだらプロンプトやパスワード入力を促すメッセージなどが表示されないよ?

という問題が起きました。もしかすると最後に改行がないメッセージは出力されないのかな? よく分からないけど。で、

rlwrap を組み合わせたら問題なくプロンプトが表示されますた

ということです。最終的には

rlwrap psql -U postgres -h DBHOST DBNAME | nkf -Ew -u

読むだけなら快適作業ができました。これは ssh や telnet で繋ぐ場合でも同じように使えるので、今度からこれでいこうと思います。長いけど。

なんかしかしやたらと使えるな < rlwrap

※ あれでも日本語の入力はできないな。これはしょうがないのかな?

  1. 環境は OSX 10.3 + Terminal.app 1.4.6 + zsh 4.1.1(標準) + screen 4.0.2(Fink). たぶんこの screen 4.0.2 の問題かなという気はするんだけど、いかんせん Fink の screen のバージョンが上がらないもんで。 

More

Categories

Tool 日々 Web Biz Net Apple MS ことば News Unix howto Food PHP Movie Edu Community Book Security Text TV Perl Ruby Music Pdoc 生き方 RDoc ViewCVS CVS Rsync Disk Mail FreeBSD Cygwin PDF Photo Zebedee Debian OSX Comic Cron Sysadmin Font Analog iCal Sunbird DNS Linux Wiki Emacs Thunderbird Sitecopy Terminal Drawing tDiary AppleScript Life Money Omni PukiWiki Xen XREA Zsh Screen CASL Firefox Fink zsh haXe Ecmascript PATH_INFO SQLite PEAR Lighttpd FastCGI Subversion au prototype.js jsUnit Apache Trac Template Java Rhino Mochikit Feed Bloglines CSS del.icio.us SBS qwikWeb gettext Ajax JSDoc Rails HTML CHM EPWING NDTP EB IE CLI ck ThinkPad Toy WSH RFC readline rlwrap ImageMagick epeg Frenzy sysprep Ubuntu MeCab DTP ERD DBMS eclipse Eclipse Awk RD Diigo XAMPP RubyGems PHPDoc iCab DOM YAML Camino Geekmonkey w3m Scheme Gauche Lisp JSAN Google VMware DSL SLAX Safari Markdown Textile IRC Jabber Fastladder MacPorts LLSpirit CPAN Mozilla Twitter OpenFL Rswatch ITS NTP GUI Pragger Yapra XML Mobile Git Study JSON VirtualBox Samba Pear Growl Mercurial Rack Capistrano Rake Win RSS Mechanize Sitemaps Android JavaScript Python RTM OOo iPod Yahoo Unicode Github iTunes God SBM friendfeed Friendfeed HokuUn Sinatra TDD Test Project Evernote iPad Geohash Location Map Search Simplenote Image WebKit RSpec Phone CSV WiMAX USB Chrome RubyKaigi RubyKaigi2011 Space CoffeeScript Nokogiri Hpricot Rubygems jQuery Node GTD CI UX Design VCS Kanazawa.rb Kindle Amazon Agile Vagrant Chef Windows Composer Dotenv PaaS Itamae SaaS Docker Swagger Grape WebAPI Microservices OmniAuth HTTP 分析基盤 CDN Terraform IaaS HCL Webpack Vue.js BigQuery Middleman CMS AWS PNG Laravel Selenium OAuth OpenAPI GitHub UML GCP TypeScript SQL Hanami Develop Document Jekyll